الحمد لله رب العالمين، وأفضل الصلاة وأتم التسليم على سيدنا محمد، وعلى آله وصحبه أجمعين، أما بعد:
فإن التبني حرام بنص القرآن العظيم، وهو كبيرة من الكبائر لا خلاف فيها، وإذا تعارض الدين مع الدنيا وجب ترجيح الدين على الدنيا.
وبناء على ذلك:
فلا يجوز للرجل أن يتبنى بنت ابنته، لأن التبني حرام ولأنه مخالفة لأمر ولي الأمر في تلك الدولة.
فإذا تعذر عليه إحضار ابنته وبنتها إلى الدولة التي هو مقيم فيها فأنصح أن يرجع إلى سوريا ليقيم مع ابنته إذا لم يكن معها أحد من المحارم في سوريا. هذا، والله تعالى أعلم.
